1 February 2017


In early 2017, a team of SMARTIDIOM representatives headed to Las Vegas, Nevada (USA) to take part for the first time in the high-profile Consumer Electronics Show, on 5-8 January. This annual event, which celebrated its 50th anniversary this year, has always been attended by various global players in the technology sector, which use this […]


4 January 2017

11 tips for linguists on doing business with SMARTIDIOM

When interacting with a LSP agency, there are a few measures which are commonly recommended and which better allow the agency and the freelancing partner to do business. With this article, I aim to provide 11 tips regarding how we can better interact with our partners and what we recommend you to do should you […]


19 December 2016

12 handy tips to start your career as a translator

“What do you want to be when you grow up?” The range of answers is huge. From the most ordinary ones like “I want to be a doctor”; “I want to be a teacher”; “I want to be a soccer player” to the most surreal certainties like ““I want to be an astronaut” or “I […]


26 October 2016

SMARTIDIOM was selected for NewCo Portugal 2016

The NewCo is not a typical conference and it doesn’t take place in an auditorium or in a space for events. Instead, it offers a tour through the offices of start-ups and through the most innovative companies from the world’s major cities. The corporate visit is guided by the founders and executives, themselves, who will […]